負の一冊

書籍のオーディションを受けた。
その本は、海外のサイトで
「2012年のデザイン本10冊」のような特集で、
よく取り上げられていた本だ。

応募した翌日、オーディションの主催会社から、
出版社に候補者の1人として推薦したい、
スケジュールを仮で抑えておいてほしい、と連絡があった。

私は、早速アマゾンで原書を購入した。
「1人として」なので、複数名が最終選考に残っている。
喜ぶのはまだ早い。
でも、結果が出てから、原書の到着を待っていては、
時間がもったいない。
出版社の選考がどれくらいかかるのかわからないが、
納期そのものは、12月半ばで動かないはずだ。
リサーチがすべて、みたいな本なので、
フライングだが、通った時の事を考えて、アマゾンで原書を買い、訳し始めることにした。

が、しかし、6日後。

「ご期待に添えない結果となりました」

ああ、そうですか。

コンテストにギリギリ応募して
「応募しなかった本」を本棚に加えることは阻止したものの
うっかり「落選した本」が加わることに…

後生大事にしてやるー！