授業の後

学校は楽しい。

でも、授業の後は、毎度毎度落ち込むわ。
誤訳してしまったり、自分が見ていたポイントがずれていたり。。。

授業の帰り道、自転車のペダルをこぎながら
一体私は何年たったら仕事ができるレベルになるんかしら、と思った。

結果

先日のトライアルの結果は、不合格。

日英だったので、自信はなかったけれど、
それでも「不合格」と言われると、ややへこむわ。

またがんばろう。

10月からの実践コースをしっかりがんばろう。