2011年3月26日土曜日

Select

You’ve got mailより。

クッションの模様についての台詞。

Julian’s select?

"ジュリアンの趣味か"



 
「趣味」はぴったりだな。

何でもないセリフだけど、妙に気になった。

2011年3月7日月曜日

面接の予定

契約打ち切りと聞き、早速アクティブに就職活動中。

この際、ハケンでもいいかなと思えてきた。

妊娠やら、経済状況やらを考えて、
契約社員か社員で探していた。

でも、採用までの道のりが長くて息切れするんだな。
また、私の転職の多さは、正社員採用の企業では
大概嫌われる。。。

腹をくくって、「ハケンさん」で働こう。
首を洗って、働くわ。
 2年以内に、翻訳で仕事ができるように、がんばろう。

早速、3社エントリーした。
2社は、企業で選考中。

1社は、今週、面接することになった。
事務と翻訳の割合が半分づつ。

戦力外通告を言い渡されて、逆によかったなと思っている。
翻訳の仕事に、少しでも近づけそうだから。